干货分享|实用短语(中-法)

机灵丹
机灵丹

发布于2021-05-11 16:17来源:转载 2 评论 11 点赞

1, 制裁32个个人和实体   sanctionner [ imposer des sanctions à ] 32 personnes et entités 


2 , 宣布对某国的恁罚性措施  annoncer des mesures punitives contre un pays 


3, 维持对某国的强硬路线 maintenir une ligne dure avec un pays 


4, (人家)很快作出回应。La réponse ne s'est pas fait attendre.


5, 这是一场水杯里的风暴。C'est une tempête dans un verre d'eau.


6, 低级趣味的玩笑   des plaisanteries de mauvais goût


7, 关系疏远的俩兄弟  deux frères aux relations distendues 


8, 根据医生的医嘱呆在家里 rester chez lui sur les conseils de son médecin 


9, 低头致哀  avoir la tête inclinée en signe d'hommage 


10, 因贩卖未成年少女受到司法追究 être poursuivi pour trafic de mineures


相关标签:

  • 干货
  • 水杯
  • 少女
  • 风暴
  • 司法

发布你的看法